Indietro

La poetessa slovena Barbara Korun ha presentato la sua opera Indietro al pubblico triestino. La raccolta è stata pubblicata dalla casa editrice Pivec di Maribor ed è stata candidata al Premio Veronika di quest'anno. Nasce da una riflessione sulla morte. "Contiene poesie sulla morte e sugli incontri con essa, ma non solo. Proprio come la vita è piena di tutto, anche la morte può essere luminosa e piena di tutto. Mentre scrivevo queste poesie, mi sono resa conto di questo e di quanto amo la vita, e che senza dolore non c'è nemmeno bellezza", ha detto la poetessa. La raccolta è stata creata durante il lutto per la morte di sua madre.

L-autrice ha discusso di questo tema impegnativo al Centro Triestino del Libro con la poetessa Marija Kostnapfel. La serata è stata organizzata in collaborazione con la Società degli Studiosi Slavi di Trieste-Gorizia-Udine.

(...)

La sofferenza e il processo di superamento della stessa si riflettono anche nello stile delle poesie, che l'autrice ha modellato in diversi schemi, tra cui quelli ellittici. Il ritmo è piuttosto duro, le assonanze e le allitterazioni sono frequenti e le parole sono talvolta separate e prive di punteggiatura.

(...)

Eva Skabar

(Tratto dal Primorski Dnevnik del 20 ottobre 2024)